まちのお食事処　縁

【◆여름에 제철을 맞이하는 배를 꽉 튀긴 품위있는 맛의 "키스의 튀김"]

시가

흰살이 통통하고 부드럽고 기름진 신선한 키스는 기름으로 바삭하게 튀긴 튀김으로 제공.몸 사이에 오오바와 매실 고기를 끼워 키스 특유의 담백한 풍미에 악센트를 붙였습니다.품위있는 키스의 맛과 매실육의 신맛, 그리고 오오바의 상쾌함이 절묘하게 잘 어울리는 일품입니다.술 모두 궁합 발군.

【◆제철 과일을 사용】맛도 드러내면서 외형도 선명한【과일 펀치 350엔(부가세 포함)】

350 엔(税込)

이 청량감이 상쾌한 "과일 펀치"에는 제철 과일을 듬뿍 사용.담백한 단맛의 살구 두부도 듬뿍 넣었습니다.〆의 디저트에 적합한 한 접시는 합리적인 350 엔 (세금 포함)으로 제공하고 있습니다.더운 여름은 매끄럽게 먹을 수 있는 과일 펀치가 빠뜨릴 수 없다.

【◆ 제철 하모의 튀김을 여름 야채와 함께 즐기는 호화스러운 일품】

시가

계절의 야채를 신선한 하모로 감싸, 바삭바삭한 옷이 아름다운 “튀김”으로 해 제공합니다.여름에는 호박이나 아스파라 등과 가을에는 에링기와 송이버섯 등의 버섯과 함께 하모의 고급 맛을 즐길 수 있습니다.장인의 숙련기로 완성한 하모 요리를 마음껏 즐겨 주세요.

화려한 요리를 모두 공유하고 행복의 한 때를!

구조 모듬과 계절에 맞춘 오나베 등, 여러 가지 색의 메뉴가 갖추어져, 모두 선택하는 즐거움이 가득! 맛이 응축된 도미의 소금구이나, 바삭바삭한 튀김도 즐길 수 있습니다.동료와 함께 와이와이 즐기는 연회에 딱 맞습니다 ★

수제 온기를 느끼는 요리로 가족 모두 미소에 ★

기성품을 사용하지 않고 수제를 고집 한 요리가 가족의 시간을 풍부하게합니다! 신선한 소재의 맛이 돋보이는 메뉴가 갖추어져 있어, 모두 공유하고 즐기는 기쁨이 퍼집니다♪

계절 회석

5000 엔(税込)

전채

8천~1만엔(부가세 포함)

가지의 타라쿠 그라탕

450 엔(税込)

나라 절임과 크림 치즈

350 엔(税込)

소유케풍

1200 엔(税込)

세이로 찜

1000 엔(税込)

오 야코 동

900 엔(税込)

【느긋하게 앉을 수 있는 좌석석】저희 가게의 좌석석은, 4명 걸이가 2개, 8명 걸이가 2개 있어, 느긋한 공간에서 이용하실 수 있습니다.신발을 벗고 릴렉스 할 수 있기 때문에, 어린이 동반의 가족에게도 매우 인기입니다.넓은 다다미 좌석은 친한 사람들과 평화로운 시간을 즐기기에 이상적입니다.

【다양한 장면에서 사용할 수 있는 테이블석】 당점에서는 테이블석을 완비하고 있습니다.4명의 테이블이 2개, 그리고 6명의 테이블이 1개 있으므로, 친구들과의 즐거운 식사에 딱입니다.느긋한 공간에서 편안한 시간을 보내실 수 있습니다.

【현장감을 즐길 수 있는 카운터석】 장인 기술이 빛나는 조리장에서 들리는 소기미 좋은 소리와, 어딘가 안심하는 상냥한 향기를 맛볼 수 있는 카운터는 총 6석.가족이나 친구끼리의 식사회나, 작은 모임에도 사용할 수 있는 특등석입니다.

붉은 따뜻함이 귀여운, 레트로감 넘치는 외관

붉은 따뜻함이 흔들리는, 레트로감 넘치는 외관이 가게는 마치 옛 일본에 타임 슬립 한 것 같은 기분을 느끼게합니다.귀여운 디자인은 어딘가 그리운 추억을 불러 일으키고 부담없이 방문하기 쉬운 분위기가 감돌고 있습니다.친구와의 수다와 혼자 여유롭게 보내기에도 딱 맞는 장소입니다.

좌석석에서 느긋하게 편하게 ♪

가게에는 좌석석이 4명 걸이가 2탁, 8명 걸이가 2탁 준비되어 있어 느긋한 공간에서 식사를 즐길 수 있습니다.차분한 분위기 속에서 가족이나 친구와 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.또, 어린이 동반의 손님에게도 안심하고 이용하실 수 있기 때문에, 한가로운 식사의 시간을 즐길 수 있습니다.

テーブル4名様 × 2

테이블석은 4명 걸이를 2개 준비하고 있습니다.대화를 즐기기에 딱 맞는 공간에서 친구나 가족과 함께 맛있는 요리를 맛보면서 즐거운 한때를 보내실 수 있습니다.편안한 분위기에서 마음껏 수다를 즐길 수 있습니다.꼭 여러분의 내점을 기다리고 있습니다!

テーブル6名様 × 1

기념일이나 생일 등의 특별한 씬에 최적인 6명 걸이의 테이블석을 준비하고 있습니다.소중한 축하의 장소에서, 마음에 남는 한때를 보내실 수 있습니다.서프라이즈 연출이나 축하의 요망에도 대응 가능하므로, 꼭 부담없이 당점까지 상담해 주십시오.특별한 날을 함께 축하 할 수 있기를 기대합니다!

カウンター1名様 × 6

저희 가게에는 카운터석도 준비하고 있으므로, 혼자도 대환영입니다! 느긋한 차분한 분위기 속에서, 차분히 식사를 즐길 수 있습니다.부담없이 들러 주셔, 기분 좋은 공간에서 맛있는 요리를 즐겨 주세요.여러분의 방문을 기다리고 있습니다!

座敷4名様 × 2

저희 가게에서는, 좌석석을 준비하고 있어, 신발을 벗고 릴렉스하면서 식사를 즐길 수 있습니다.가족의 단란에 딱 맞는 공간에서 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다.따뜻한 요리와 함께, 기분 좋은 분위기 속에서 중요한 한때를 즐겨 주세요.여러분의 내점을 기다리고 있습니다.

座敷8名様 × 2

현지 친구와의 소중한 시간을 보내기에 최적인 좌석석을 준비하고 있습니다.느긋하게 휴식하면서 식사를 즐길 수 있습니다.세련된 분위기 속에서 즐거운 대화와 맛있는 요리를 즐겨보세요.특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

座敷8名様 × 2

연회 이용에도 최적인 8명 걸이의 좌석을 2개 준비하고 있습니다.회사의 회식이나 각종 연회에 최적인 넓은 공간에서, 동료와 즐거운 한 때를 보내실 수 있습니다.신발을 벗고 휴식을 취하면서 맛있는 요리와 술을 즐기십시오.많은 인원으로의 이용도 환영합니다! 부담없이 예약하십시오.기다리고 있습니다!

座敷8名様 × 2

넓은 다다미 좌석은, 단체님의 이용에서도 대환영입니다! 느긋한 공간에서, 모두 즐거운 한때를 보내실 수 있습니다.회사의 연회나 친구와의 모임, 가족의 식사회 등, 다양한 장면에 대응할 수 있습니다.부담없이 저희 가게에 상담해 주십시오.예약을 기다리고 있습니다!

貸切10名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

당점은 전세 환영! 10 명 이상에서 이용하실 수 있습니다.내용에 대해서는 상담에 응하기 때문에, 부담없이 문의해 주세요.특별한 이벤트나 파티에 최적인 공간을 준비하고 있습니다.희망의 내용을 들으면서, 마음에 남는 한때를 도와드립니다.예약은 4일 전 24시까지 부탁드립니다.

저희 가게에는 주차장을 완비하고 있어 12대 정도 주차 가능합니다.큰 길을 따라 위치하고 있기 때문에, 알기 쉽고, 차로의 내점도 안심입니다.식사를 마음껏 즐길 수 있도록 편리한 액세스를 준비하고 있습니다.꼭 부담없이 와 주세요! 스탭 일동 기다리고 있습니다.

요리는 수제로 제공

현지에서 취한 신선한 야채를 사용하여 수제 요리를 제공하고 있습니다.계절을 요리로 즐기세요.

술도 종류 풍부하게 준비

일식에 잘 맞는 소주와 술을 엄선하여 준비했습니다.식전후는 물론, 식중주에도 최적입니다.

느긋하게 보낼 수 있는 좌석석

어린이 동반의 가족에게는, 느긋하게 보내실 수 있는 “좌석석”이 추천.어린이 전용 의자도 완비.

저희 가게에서는, 신용 카드나 전자 화폐로의 지불도 가능합니다.지갑의 내용을 신경쓰지 않고 마음껏 식사와 음료를 즐길 수 있습니다.편리한 결제 방법을 이용해, 릴렉스한 한때를 보내 주세요.여러분의 방문을 기다리고 있습니다!

저희 가게는 어린이 동반의 손님을 대환영하고 있습니다!아동용 의자도 준비하고 있으므로, 안심하고 가족에서의 식사를 즐길 수 있습니다.따뜻한 분위기 속에서 여러분과 함께 즐거운 시간을 보내세요.꼭 부담없이 방문하십시오! 기다리고 있습니다.

저희 가게에는 주차장이 완비되어 있어 12대 정도 주차 가능합니다.큰 길을 따라 알기 쉽고, 먼 곳에서 이웃까지 차로의 내점도 안심하실 수 있으므로, 꼭 부담없이 와 주세요.여러분의 방문을 기다리고 있습니다!

축하・서프라이즈 대응도 가능하므로, 꼭 부담없이 당점까지 상담해 주십시오.소중한 날을 특별하게 만드는 데 도움을 드리겠습니다.마음 따뜻한 연출과 맛있는 요리를 준비하고 추억에 남는 멋진 한 때를 제공합니다.여러분의 방문을 기다리고 있습니다!

저희 가게에는 좌석석을 준비하고 있습니다.신발을 벗고 느긋하게 편안하게 요리를 즐길 수 있습니다.일본의 분위기 속에서 편안한 시간을 보내십시오.가족과 친구들과 함께 즐거운 공간에서 맛있는 요리를 즐길 수 있기를 기다리고 있습니다!

술 좋아 필견의 라인업♪

다종 다양한 술이 갖추어져, 어느 쪽으로 할까 헤매어 버릴 정도.향기로운 일본 술과 독특한 맛의 소주, 과일 매실주의 개미 등이 기다리고 있습니다.친구와 함께 마시고 비교를 즐기는 것도 재미 ♪

니혼슈의 매력을 마음껏 체감

저희 가게는 다채로운 일본술을 갖추고 있습니다♪ 「치요의 인연」이나 「코고」등, 선택하는 즐거움이 퍼지는 라인 업!각각의 술이 가지는 개성을 느껴 보세요★ 새로운 맛과의 만남이 기다리고 있습니다♪